DESCRIPTION
和歌山県から外国人観光客向けオフィシャルウェブサイトの改修の依頼を受けて、サイトの構成とデザインを含めた徹底的な見直しを実施、直感を刺激する外国人観光客にとって実用性の高い全く新しいグローバルサイトを製作しました。
製作期間10週という短期間の中で、既存サイトの一部のテキストを除いたほぼ全てを刷新。手動によるテキスト原稿抽出からの大規模なコピーライティング、アートディレクション、画像選定、コンテンツ制作や多国語カスタムCMS開発等、幅広く多面的なプロセスを経て、総ページ数３，２００ページ、８言語のサイト作り上げることに成功しました。
日本文化や和歌山県の歴史に精通したコピーライター、マルチリンガルの翻訳者、デザイナーによって、ユーザーフレンドリーかつダイナミックなビジュアルデザイン、外国人の目線に立ったコピー開発が行われ、各国からの観光客に響くレスポンシブサイトが完成。観光客誘致のための中核ツールとして、和歌山県が日本屈指の観光スポットであることを世界に発信します。
有限会社ファンキー・コープ の求人情報
RECRUITS