英語のできるシステムエンジニアは重宝されるのか？

システムエンジニアは英語が得意だと重宝されるというのは、本当です。
もっとも、語学力がなくてはいけないというのではありません。
ですが、システム開発のためのプログラミング用語はそもそも英語がベースになっているため、得意なほうが仕事の効率はアップします。
もう1つ重宝されるシチュエーションとしては、外資系企業などからシステム開発の受注をするケースです。
システムエンジニアはクライアントとの打ち合わせから関わり、提案や交渉も行います。
外資系企業といっても、支社は日本にあり、働いているスタッフの多くは日本人です。
しかし、多額の予算が必要になるシステム開発のミーティングには、社長クラスの外国人が関わったり、海外の本社の決裁が必要になることもしばしばです。
本社から送られてくる要望書や契約書は、全て英語で書かれていたりします。
外資系企業のスタッフがいちいち翻訳してくれるというケースは少なく、こちら側で全て理解しなければなりません。
そうなるとやはり読解力をはじめ、ミーティングでの会話力も求められるでしょう。
場合によっては要件定義書や設計書、仕様書といったものを、本社向けに作成することも求められるため、英訳して書く力も必要です。
翻訳ツールを使ったり、翻訳家に依頼することも考えられますが、コストを抑えてスムーズに業務をこなしていくうえでは、システムエンジニア自体にその力が備わっていると重宝されるといえるでしょう。